A Common Desire/Искусство сближает

Любая деятельность зависит от окружения. Люди, которые работают вместе с тобой, учителя, что тебя обучают, даже сама обстановка формируют твоё отношение к занятию. Так, например, окружение может помочь тебе полюбить ненавистный тебе труд, или же наоборот, уничтожить наслаждение с корнем.

Но порой.. все происходит совсем иначе.

Я хожу в свой кружок рисования больше десяти лет, и состав нашего клуба постоянно менялся. Дети вырастают, погружаются в учебу, уходят, и именно это случилось с большей частью состава. Люди расставляют приоритеты, и естественно экзамены и высшее образование стали для них куда важнее дополнительных творческих занятий после школы. Хоть многие люди и ушли, но многие и остались. И все равно я не могу назвать их теми же людьми, что знала несколько лет назад.

Сначала ты замечаешь изменения внезапно. Видишь свежие порезы на запястье своей знакомой, и это приводит тебя в шок. Затем от твоего друга то и дело несет сигаретами, и по одному взгляду на него заметно, как он не спит уже сутки. Девочка, которая раньше жаловалась на старших детей за плохие слова, сама матерится хуже нас, а я до сих пор смотрю на нее и забываю, что ей давно не десять лет. Улыбка девушки за соседним столиком стерлась из моей памяти, и больше отец никогда не заберет ее после занятий. И морщины на лице моего старого преподавателя становятся все глубже и глубже.. и я уже давно перестала быть душой компании. И ты медленно привыкаешь к мысли, что все меняется и становится только сложнее.

Все заперты в себе, в своих проблемах. Пытаются убежать от реальности в сигаретах, выпивке или скупленной дряни в подворотне. Знаете, я не тот человек, который ходит на вечеринки или скуривает скопленную мелочь, но мне это и не нужно, чтобы наслаждаться компанией этих людей.

Время идет, а мы все рисуем. Рисуем для себя и делимся своим творчеством с другими. Мы все подбиты вечно бегущими дорогими секундами, но пока наш дух с нами, мы выплескиваем его остатки на бумагу. Это и есть причина, по которой наш клуб все еще существует. Страсть к творчеству сближает нас, как далеко жизнь нас не разбросала бы.

Возможно, поэтому это место кажется таким уютным спустя столько лет. Мы все еще занимаемся любимым делом и наслаждаемся им не меньше, чем когда были детьми.

The Global Language/Любовь к английскому языку

Мой дедушка обожает Америку. Еще с детства я помню, как он рассказывал мне об их культуре, показывал американские фильмы, пьесы, и из каждого угла комнаты играл непонятный, но приятный мне язык. У нас часто был вечер фильмов, в которым мы просто смотрели классические американские комедии восьмидесятых и начала девяностых, где плохой дубляж так и пропускал парочку иностранных словечек. На самом деле, это задавало приятную атмосферу, и даже уезжая на дачу я не слышала ни одного русского слова из радио: каждая песня была исключительно на английском языке. Возможно, именно это так повлияло на меня.

Английский окружал меня везде. Стоило моим детским ручонкам добраться до интернета, как я сразу влюбилась в музыку Avril Lavinge, Ke$ha и Katy Perry. Я не осознавала смысла песен, но получала настоящий экстаз просто от слов. Непонятных и странных мне слов.

Английская школа помогла мне не только полюбить этот язык сильнее, но и наконец понять его. Я начала разбираться в словах, временах и простых разговорных фразах. Эти знания теперь помогают мне наслаждаться не только звучанием языка, но и смыслом, изложенным в красивых звуках. Мое владение языком, конечно, еще далек до идеала, но это значит, что еще многое предстоит пройти вместе с ним и сделать новые для себя открытия.

Признаюсь честно, у меня нет ни одной русской песни в плейлисте. Я почти не смотрю русский Youtube и совершенно не понимаю, что там происходит. Я предпочитаю оригинальные субтитры дубляжу, потому что порой родной язык рябит мне глаза и кажется чужим. Помню как однажды я совершенно не могла понять речь моей матери, потому что погрузившись в английский я совершенно не хочу и не могу из него выбираться.

И все же я порой люблю как раньше совершенно его не понимать и просто наслаждаться иностранной речью. Очень часто я отключаюсь во время прослушивания любимой песни, давая звукам уносить меня обратно в те времена, когда я, еще будучи ребенком, в машине повторяла странные нерусские слова.